1 00:00:16,430 --> 00:00:17,710 Zoveel ongelooflijke dingen. 2 00:00:19,430 --> 00:00:20,480 Hé, jongens. 3 00:00:21,350 --> 00:00:24,780 Waar ben je geweest? Heb je mijn niet gekregen berichten over het koningstij? 4 00:00:25,610 --> 00:00:26,660 Sorry. 5 00:00:26,830 --> 00:00:28,210 Ik liet een koning slapen. 6 00:00:28,870 --> 00:00:30,010 Leg het hem uit, Ella. 7 00:00:30,011 --> 00:00:33,829 De tienerjaren zijn een enorme tijd fysieke en cerebrale groei als gevolg 8 00:00:33,830 --> 00:00:34,989 verhoogde behoefte aan slaap. 9 00:00:34,990 --> 00:00:36,029 Ik bedoelde het koningstij. 10 00:00:36,030 --> 00:00:39,849 Oh, een zeldzame getijdengebeurtenis waarbij de terugtrekkende oceanen, het tij gaat uit en 11 00:00:39,850 --> 00:00:43,520 Er komen spullen binnen. En waar ga je heen vind het? Voordat de grote schoonmaak begint. 12 00:00:46,680 --> 00:00:49,330 Mevrouw zegt dat zij en Lala het hebben ontdekt iets geweldigs. 13 00:00:56,260 --> 00:01:01,079 Een schietstoel? Meer specifiek: een schietstoel voor straaljager. Vanaf de jaren 50, 14 00:01:01,080 --> 00:01:04,260 denk. Het kan niet uit de jaren vijftig zijn. Het is praktisch nieuw. 15 00:01:06,420 --> 00:01:07,470 1953. 16 00:01:07,471 --> 00:01:10,859 Als die stoel 70 jaar oud was, zou dat zo zijn bedekt zijn met zeepokken en roest en 17 00:01:10,860 --> 00:01:12,720 spullen. Misschien was er sprake van een graffitiregime? 18 00:01:12,880 --> 00:01:14,740 Volgens de markeringen op de zitting. 19 00:01:15,130 --> 00:01:18,920 Dit hoorde bij een vliegtuig dat vertrok 70 jaar vermist in het Amerikaanse luchtruim 20 00:01:19,710 --> 00:01:20,760 Iejoor? 21 00:01:20,990 --> 00:01:23,390 Ik heb een nieuw woord bedacht. Episch, geweldig en wauw. 22 00:01:23,650 --> 00:01:25,170 Iejoor. Interessant. 23 00:01:25,610 --> 00:01:28,860 Denk je dat het aanslaat? Nee, nee, dat is zij niet over Iejoor. 24 00:01:28,870 --> 00:01:33,150 Je denkt dat dit een soort van is mysterieuze, onverklaarbare tijdriff, 25 00:01:33,151 --> 00:01:37,169 Eigenlijk denk ik: waarom is dat meisje? 's avonds uit het water komen 26 00:01:37,170 --> 00:01:38,730 jurk uit de jaren vijftig? 27 00:01:50,611 --> 00:01:52,519 Waar gaat ze heen? 28 00:01:52,520 --> 00:01:54,750 Als ze de jungle in gaat, krijgt ze dat ook verloren. 29 00:01:54,751 --> 00:01:55,779 Maak je geen zorgen. 30 00:01:55,780 --> 00:01:56,830 Ik zal haar niet verliezen. 31 00:02:06,600 --> 00:02:07,650 Daaf! 32 00:02:08,759 --> 00:02:09,820 En hij verloor haar. 33 00:02:10,280 --> 00:02:11,480 Ze ging de jungle in. 34 00:02:12,260 --> 00:02:14,320 Laten we ons opsplitsen. Dat moeten we vinden meisje. 35 00:02:20,980 --> 00:02:22,640 Sterk geval van speculatie. 36 00:02:23,000 --> 00:02:28,880 Hoe? Er is meer voor nodig dan intuïtie de situatie uitwerken. 37 00:02:30,120 --> 00:02:35,899 Het is vlak voor je ogen. Kun jij voel het? Het staat precies tussen de regels. 38 00:02:35,900 --> 00:02:42,140 om het te onthullen. Dus ik dans totdat je het vindt het. Alle stukken hebben ze samengevoegd. 39 00:02:42,680 --> 00:02:45,560 Nu zie je dat het is verpakt in een serie. 40 00:02:49,960 --> 00:02:53,450 Shane, als ik ooit aangespoeld word op een strand, ik hoop dat ik zo goed gekleed ben. 41 00:02:53,460 --> 00:02:56,110 Afgezien van mode, kunnen we erover praten wie zij is? 42 00:02:56,111 --> 00:02:59,799 Het is duidelijk dat ze een spionne van het hoogste niveau is werd in een oogwenk uit de straaljager geslingerd 43 00:02:59,800 --> 00:03:03,059 groot gevaar. Ze is er niet oud genoeg voor een spion. Ze leiden ze jong op in oud 44 00:03:03,060 --> 00:03:07,499 dagen. Ik zag het in een film. En zij was zeker geen 70. Ze ging duidelijk 45 00:03:07,500 --> 00:03:10,219 door een tijdsverschil. Misschien is ze een overdressed fietser. 46 00:03:10,220 --> 00:03:12,439 Waarom heb je dat ook alweer? Dat doe je niet een fiets nodig. 47 00:03:12,440 --> 00:03:14,060 Hé, gratis spullen zijn gratis spullen. 48 00:03:15,741 --> 00:03:21,969 Ik denk niet dat het meisje in de rode jurk zou echt de piloot kunnen zijn 49 00:03:21,970 --> 00:03:22,849 de jaren 50. 50 00:03:22,850 --> 00:03:26,090 Na wat ze Dave heeft aangedaan, wie weet waartoe zij in staat is. 51 00:03:26,910 --> 00:03:28,270 Ik zal je herbouwen, vriend. 52 00:03:29,410 --> 00:03:31,090 En ook jou wreken. 53 00:03:32,350 --> 00:03:34,760 Kun jij eigenlijk het wraakgedeelte doen, Misha? 54 00:03:37,170 --> 00:03:39,290 Ik vroeg me af wanneer Raquel zou komen opdagen omhoog. 55 00:03:39,291 --> 00:03:40,889 Wat doet ze helemaal alleen? 56 00:03:40,890 --> 00:03:42,090 Ze heeft meestal minions. 57 00:03:42,170 --> 00:03:46,249 Ik geef nergens anders om. Dit is belangrijker dan enig ander 58 00:03:46,250 --> 00:03:48,610 ontdekking. Ik moet haar vinden. 59 00:03:49,670 --> 00:03:50,720 Nu. 60 00:03:55,530 --> 00:03:56,580 Bedankt, Misha. 61 00:03:57,170 --> 00:04:00,480 Als Raquel het meisje ook zoekt, ze is niet je gewone tiener. 62 00:04:00,590 --> 00:04:02,330 Er moet iets met haar zijn. 63 00:04:02,770 --> 00:04:04,430 Doei. Uit de jaren 50? 64 00:04:06,530 --> 00:04:07,580 Daar is ze. 65 00:04:46,120 --> 00:04:47,380 Waarom volg je mij? 66 00:04:53,000 --> 00:04:54,050 Wie ben je? 67 00:04:54,580 --> 00:04:56,200 Dat is een beetje mijn vraag aan jou. 68 00:04:56,820 --> 00:05:01,060 Waarom achtervolg je mij? Wie heeft je gestuurd hier? Eh, niemand. 69 00:05:02,640 --> 00:05:03,690 Ik ben Taylor. 70 00:05:04,020 --> 00:05:06,340 Dit is mijn vriendin Nori en stiefzus Lila. 71 00:05:07,460 --> 00:05:08,960 We zagen je uit de zee komen. 72 00:05:09,300 --> 00:05:10,350 We waren bezorgd. 73 00:05:10,351 --> 00:05:14,379 Dus, ben je uit de jet geschoten omdat het stond op het punt in vuur en vlam te ontploffen 74 00:05:14,380 --> 00:05:17,750 inferno, of omdat je overloopt van een kwade buitenlandse macht? 75 00:05:18,140 --> 00:05:19,940 Of je bent een fietsende zeemeeuw! 76 00:05:21,400 --> 00:05:24,710 Ik begrijp niet wat er aan de hand is. Ja, Lila doet dat met mensen. 77 00:05:25,220 --> 00:05:26,700 Vind de outfit trouwens leuk. 78 00:05:27,080 --> 00:05:28,880 Gaat het? Kunnen we iemand bellen? 79 00:05:29,420 --> 00:05:30,470 Nee! 80 00:05:33,480 --> 00:05:34,860 Niemand mag weten dat ik hier ben. 81 00:05:35,760 --> 00:05:36,810 Waarom? Wat is er gebeurd? 82 00:05:39,560 --> 00:05:41,120 Er is niets om bang voor te zijn. 83 00:05:42,380 --> 00:05:43,700 Laten we beginnen met uw naam. 84 00:05:46,560 --> 00:05:50,340 Ik weet het niet. 85 00:05:50,820 --> 00:05:51,870 Je eigen naam? 86 00:05:52,740 --> 00:05:55,160 Ik herinner me niets. 87 00:05:58,300 --> 00:05:59,880 Ik heb geen idee wie ik ben. 88 00:06:00,480 --> 00:06:03,460 Weet jij waar je vandaan kwam? Of wanneer? 89 00:06:04,120 --> 00:06:05,560 Hoe ben je in de oceaan beland? 90 00:06:06,200 --> 00:06:07,250 Nee. 91 00:06:08,270 --> 00:06:09,650 Heeft iemand je geheugen gewist? 92 00:06:09,651 --> 00:06:11,169 Waarschijnlijk heeft ze gewoon haar hoofd gestoten. 93 00:06:11,170 --> 00:06:13,589 Geheugenverlies? Is dat wat er gebeurde? Was ik binnen een vliegtuigongeluk? 94 00:06:13,590 --> 00:06:16,250 Dat weten we niet, maar we moeten je zover krijgen een dokter. Nee! 95 00:06:17,910 --> 00:06:21,350 Alsjeblieft! Geen dokters, geen politie, niemand. 96 00:06:21,570 --> 00:06:24,730 Ik herinner me niet veel, maar ik weet dat ik kan niet worden gevonden. 97 00:06:25,330 --> 00:06:26,470 Wij kunnen niets doen. 98 00:06:27,450 --> 00:06:28,830 Ik moet verborgen blijven. 99 00:06:29,850 --> 00:06:31,850 Je belt iemand en ik ren weer weg. 100 00:06:33,790 --> 00:06:35,470 Kun je tenminste met ons mee naar huis? 101 00:06:35,690 --> 00:06:38,460 We zorgen voor wat droge kleren en... bedenken wat je moet doen. 102 00:06:44,850 --> 00:06:46,530 Wees voorzichtig met dat meisje, Taylor. 103 00:06:46,810 --> 00:06:49,880 In avondjurken de Oceanen uitlopen is zeer verdacht. 104 00:06:49,881 --> 00:06:51,809 We zijn nog steeds op het strand. 105 00:06:51,810 --> 00:06:53,769 We hebben net een handtas gevonden. Niets speciaal. 106 00:06:53,770 --> 00:06:54,820 Tot snel. 107 00:06:54,850 --> 00:06:55,900 Niets bijzonders? 108 00:06:55,930 --> 00:06:57,710 Tenzij je de verborgen camera meetelt. 109 00:06:58,970 --> 00:07:02,530 Wauw! Het is oud! Het soort spion uit de Koude Oorlog zou gebruiken. Ja. 110 00:07:02,990 --> 00:07:04,130 Waar heb je dat vandaan? 111 00:07:05,419 --> 00:07:06,469 Dit oude ding! 112 00:07:07,800 --> 00:07:08,850 Ik neem dat. 113 00:07:08,851 --> 00:07:13,339 Is het van jou? Weet jij van wie het is naar? Dit gebied is officieel aangewezen 114 00:07:13,340 --> 00:07:14,440 als onderzoekszone. 115 00:07:15,120 --> 00:07:18,370 Overhandig het. Wat moeten handtassen doen? doen met maritiem onderzoek? 116 00:07:18,780 --> 00:07:21,060 Er zit hier geen vis. Het kwam eruit de zee. 117 00:07:21,340 --> 00:07:23,800 Elke vondst moet worden gecatalogiseerd. 118 00:07:26,180 --> 00:07:27,440 Alsjeblieft. Prettige dag. 119 00:07:30,920 --> 00:07:32,760 Je hebt het zomaar weggegeven. 120 00:07:33,780 --> 00:07:36,140 In paniek? Ik ben een panieker. En dat is zij eng. 121 00:07:36,760 --> 00:07:38,320 Hoe dan ook, het is maar een tas, toch? 122 00:07:39,900 --> 00:07:42,240 Mysterieus meisje op het strand met nr geheugen. 123 00:07:42,800 --> 00:07:46,320 70-jarige ejecta-sy. En wat nog meer? O ja! 124 00:07:46,860 --> 00:07:49,990 Een spionagetas die Raquel van haar heeft gestolen. Technisch gezien heb ik het weggegeven. 125 00:07:50,160 --> 00:07:51,300 We moeten haar volgen. 126 00:07:52,180 --> 00:07:53,230 Daar gaan we! 127 00:07:56,720 --> 00:08:01,199 Ik bedoel, je bal is eraan gewend je te swingen in rokken en blouses en een leer 128 00:08:01,200 --> 00:08:05,390 lichaamspak. Maar ik... Ik zie grunge uit de jaren 90 met K-pop-invloeden. 129 00:08:05,750 --> 00:08:06,800 Volg mij. 130 00:08:07,410 --> 00:08:09,450 Geheugenverlies is logisch, gezien haar symptomen. 131 00:08:09,570 --> 00:08:11,550 Niets aan het scenario klopt. 132 00:08:14,050 --> 00:08:17,060 Amnesia zegt dat ze een handtas hebben gevonden met een Spionagecamera uit de Koude Oorlog. 133 00:08:17,061 --> 00:08:19,609 Laat haar het hier terugbrengen. Kijken of wij kan het geheugen van het meisje bewerken. 134 00:08:19,610 --> 00:08:21,270 Nee, dat kan. Raquel heeft het in beslag genomen. 135 00:08:21,490 --> 00:08:22,540 Ta-da! 136 00:08:25,790 --> 00:08:26,840 Wacht even. 137 00:08:31,030 --> 00:08:32,080 Viddy? 138 00:08:33,329 --> 00:08:34,379 Carita. Latijns! 139 00:08:34,380 --> 00:08:35,389 Spreek jij Latijn? 140 00:08:35,390 --> 00:08:38,160 Sinds wanneer? Papa liet me naar Da Vinci kijken Codeer drie keer. 141 00:08:38,429 --> 00:08:40,349 Vertaalt naar geloof, hoop en naastenliefde. 142 00:08:40,350 --> 00:08:41,229 Dat is het! 143 00:08:41,230 --> 00:08:42,280 Dat ben ik! 144 00:08:42,809 --> 00:08:44,030 Goed doel? Hoop? 145 00:08:44,410 --> 00:08:45,460 Vertrouwen! 146 00:08:45,650 --> 00:08:47,010 Ik ben Faith, dat is mijn naam! 147 00:08:47,210 --> 00:08:48,770 Herinner je je nog iets anders? 148 00:08:52,590 --> 00:08:53,640 Nee. 149 00:08:54,590 --> 00:08:55,640 Is dit jouw tas? 150 00:08:57,130 --> 00:08:58,180 Misschien? 151 00:09:00,890 --> 00:09:01,940 Wat? 152 00:09:02,250 --> 00:09:03,300 Wat is er net gebeurd? 153 00:09:03,410 --> 00:09:04,460 Die persoon. 154 00:09:05,450 --> 00:09:07,740 Raquel, ze werkt bij de Poseidon Instituut. 155 00:09:08,050 --> 00:09:09,850 Zij is degene bij wie ik uit de buurt moet blijven. 156 00:09:10,270 --> 00:09:12,250 Als ze mij vindt... Wat? Waarom? 157 00:09:12,690 --> 00:09:13,740 Zij is controleur? 158 00:09:13,870 --> 00:09:14,920 Doorgaan met schurkenstaten? 159 00:09:15,030 --> 00:09:16,080 Ik weet het niet. 160 00:09:16,461 --> 00:09:18,469 Het spijt me. 161 00:09:18,470 --> 00:09:22,289 We hebben de rest van je geheugen nodig terug. Het internet zegt blootstelling aan 162 00:09:22,290 --> 00:09:25,750 bekende stimuli kunnen aanleiding geven tot terugkeer van het geheugen van iemand die aan geheugenverlies lijdt. 163 00:09:26,050 --> 00:09:27,100 Geweldig! 164 00:09:27,570 --> 00:09:28,620 Hoe doen we dat? 165 00:09:29,270 --> 00:09:30,320 Ik heb een idee. 166 00:09:36,200 --> 00:09:38,550 Alles over het eiland hier in één plaats. 167 00:09:38,960 --> 00:09:40,340 Misschien roept het een herinnering op. 168 00:09:44,140 --> 00:09:46,340 Bent u op vakantie geweest met de veerboot? 169 00:09:46,840 --> 00:09:48,100 Misschien ben je overboord gegaan. 170 00:09:49,140 --> 00:09:51,060 Nee, geen veerboot. 171 00:09:51,940 --> 00:09:52,990 Iets glanzends. 172 00:09:54,260 --> 00:09:55,320 Misschien een vliegtuig. 173 00:09:55,840 --> 00:09:58,040 Als je vliegtuig zegt... Een grote passagier vliegtuig? 174 00:09:58,280 --> 00:09:59,640 Of een straaljager uit 1953. 175 00:10:00,520 --> 00:10:02,140 Alles is zo wazig. 176 00:10:02,920 --> 00:10:05,640 Zelfs het kleinste detail. Alles wat jij kan het zich herinneren. 177 00:10:16,900 --> 00:10:17,950 Bermuda-koningin. 178 00:10:19,200 --> 00:10:20,620 Ik heb dit vliegtuig eerder gezien. 179 00:10:23,340 --> 00:10:27,000 Iets over... Charlie. 180 00:10:28,240 --> 00:10:29,720 Kende je oom Charlie? 181 00:10:35,150 --> 00:10:38,350 Hoop niet. Ze kende hem. Hij en zijn vliegtuig. 182 00:10:38,351 --> 00:10:41,909 Ze zei zijn naam, maar dat heeft ze niet gedaan enig idee waarom ze het zich herinnerde. Zij 183 00:10:41,910 --> 00:10:42,960 kent oom Charlie. 184 00:10:43,650 --> 00:10:46,540 En als Raquel daarom achter haar aan zit... dit kan groot zijn. 185 00:10:47,230 --> 00:10:48,280 Wat doen we? 186 00:10:49,150 --> 00:10:50,590 We laten haar de Bermuda-koningin zien. 187 00:10:51,170 --> 00:10:56,750 Bekende dingen brengen herinneringen naar boven. ik Weet dat ik graag nee zeg, maar... Nee. 188 00:10:57,330 --> 00:11:00,520 De Bermuda-koningin in totaal laten zien vreemdeling is een enorm risico. 189 00:11:00,521 --> 00:11:04,649 Als Faith oom Charlie kende, dan Als je haar laat zien, kun je erachter komen wat 190 00:11:04,650 --> 00:11:07,360 aan hem. Laten we tenminste een afbeelding maken zoek haar online. 191 00:11:07,850 --> 00:11:09,050 Het zou een wedstrijd kunnen opleveren. 192 00:11:16,490 --> 00:11:18,720 Er komt niets meer terug herinneringen. 193 00:11:19,030 --> 00:11:20,080 Wat doen we nu? 194 00:11:22,990 --> 00:11:25,890 Ik wil iets proberen, maar het houdt in een sprong in het diepe. 195 00:11:26,430 --> 00:11:27,480 Woordspeling bedoeld. 196 00:11:34,570 --> 00:11:36,680 Dit is zijn vliegtuig. Waar is oom Charlie? 197 00:11:37,490 --> 00:11:38,990 We zouden willen dat we het wisten. 198 00:11:39,650 --> 00:11:42,960 Hij werd vermist tijdens het onderzoek naar de mysteries van het eiland. 199 00:11:43,690 --> 00:11:46,450 Alsof ik uit het niets opduik met nee geheugen? 200 00:11:47,650 --> 00:11:48,700 Soort van. 201 00:11:50,790 --> 00:11:52,230 Levert dit iets op? 202 00:11:53,490 --> 00:11:56,730 Sorry. Blijf zoeken. Misschien iets zal klikken. 203 00:12:02,640 --> 00:12:04,810 Nou, dat loonde niet zoals ik dacht. 204 00:12:04,811 --> 00:12:06,459 Kun je nadenken over het zoeken naar afbeeldingen? 205 00:12:06,460 --> 00:12:10,699 We hebben echt een achternaam nodig. Als we dat hadden gedaan dat Lila alle sociale media kon doorzoeken 206 00:12:10,700 --> 00:12:13,770 seconden. Dit is waar we rondhangen wanneer we zijn een mysterie aan het oplossen. 207 00:12:14,240 --> 00:12:16,780 Wat voor mysterie precies? 208 00:12:18,340 --> 00:12:21,280 Nou, er zijn allemaal onverklaarbare zaken verschijnselen. 209 00:12:22,460 --> 00:12:23,510 Fenomenen. 210 00:12:24,200 --> 00:12:28,700 Fenomenie. Hoe dan ook, dat zijn we eigenlijk wel bewijzen of ze echt zijn of niet. 211 00:12:29,140 --> 00:12:30,520 Dat is meestal Nori's taak. 212 00:12:31,690 --> 00:12:32,740 Interessant. 213 00:12:34,690 --> 00:12:35,740 Vertel me meer. 214 00:12:41,210 --> 00:12:42,470 Kom op, we raken haar kwijt. 215 00:12:48,730 --> 00:12:49,950 Zij krijgt de lunch. 216 00:12:50,610 --> 00:12:51,660 Kunnen we lunchen? 217 00:12:51,850 --> 00:12:53,170 Spionage maakt mij hongerig. 218 00:12:53,210 --> 00:12:54,770 Waarom volgen we haar ook alweer? 219 00:12:54,771 --> 00:12:56,529 Om dat te weten te komen, moeten we haar volgen. 220 00:12:56,530 --> 00:12:58,700 Oké, doe gewoon normaal. Wat voor soort normaal? 221 00:13:05,739 --> 00:13:11,760 Ik ben op zoek naar een meisje genaamd Faith Wanamaker. 222 00:13:12,020 --> 00:13:13,760 Het is heel belangrijk dat ik haar vind. 223 00:13:13,840 --> 00:13:14,920 Hebben we nu een achternaam? 224 00:13:15,320 --> 00:13:17,790 Geweldig. Heb je het niet gezien? Ik kan krijgen dit uit. Wachten. 225 00:13:18,940 --> 00:13:20,800 Laat het me weten als je iets hoort. 226 00:13:23,640 --> 00:13:26,410 Kun je me nu helpen dit eraf te krijgen? Als zodra ik Taylor bel. 227 00:13:34,750 --> 00:13:35,950 Wanamaka klinkt Duits. 228 00:13:35,951 --> 00:13:38,269 Ze is nog glamoureuzer dan ik dacht. 229 00:13:38,270 --> 00:13:39,470 Wat doet Faith nu? 230 00:13:39,471 --> 00:13:40,869 Ze zei dat ze wat lucht nodig had. 231 00:13:40,870 --> 00:13:44,309 Vertellen we haar dat haar naam Faith is Wanamaka en waar Raquel naar op zoek is 232 00:13:44,310 --> 00:13:45,909 We zullen zien waar Lila mee komt. 233 00:13:45,910 --> 00:13:47,210 W-A-N-N. 234 00:13:49,770 --> 00:13:51,590 Lila? Wat is het? 235 00:13:52,130 --> 00:13:53,180 Twist! 236 00:13:53,450 --> 00:13:57,060 Geloof werkt voor het Instituut! Maar ik dacht dat we iedereen kenden die werkt 237 00:13:57,110 --> 00:13:58,160 Misschien is ze nieuw. 238 00:14:03,010 --> 00:14:04,750 Hallo? Is dit... Poseidon Instituut. 239 00:14:04,751 --> 00:14:08,279 Ik wil graag doorverbonden worden met het personeel sectie, alstublieft. 240 00:14:08,280 --> 00:14:10,510 Taylor, dat is een topgeheim faciliteit. 241 00:14:10,620 --> 00:14:13,480 Het zal beveiliging en toegangscodes hebben en encryptie. 242 00:14:13,920 --> 00:14:14,970 Hallo, personeelsafdeling. 243 00:14:15,300 --> 00:14:17,040 Ik kom van de Rock Island Food Truck. 244 00:14:17,700 --> 00:14:21,610 Raquel Newman was eerder met een medewerker van haar genaamd Faith Wanamaka. 245 00:14:21,800 --> 00:14:23,000 Ze vertrok zonder te betalen. 246 00:14:24,620 --> 00:14:27,930 Als ze een medewerker van uw instituut is, Ik wil graag vergoed worden. 247 00:14:29,700 --> 00:14:30,750 Oh. 248 00:14:31,300 --> 00:14:32,350 Bedankt. 249 00:14:33,371 --> 00:14:35,769 Faith is het nichtje van Raquel. 250 00:14:35,770 --> 00:14:37,050 Dat heeft geen zin. 251 00:14:37,290 --> 00:14:40,690 Maar toen ze een spion was uit 1953, dat ging het goed met jou? 252 00:14:40,691 --> 00:14:42,129 Lila heeft gelijk. 253 00:14:42,130 --> 00:14:43,930 Waarom zou Faith bang zijn voor Raquel? 254 00:14:44,001 --> 00:14:47,949 Tenzij... Wat als het allemaal opgezet is door? Rachel? 255 00:14:47,950 --> 00:14:49,590 Ha! Wat betekent dat ze nog steeds een spion is. 256 00:14:51,950 --> 00:14:56,169 Dus Faith Amnesia speelde slachtoffer om geld te verdienen ons vertrouwen en toegang krijgen tot de Bermuda 257 00:14:56,170 --> 00:14:57,430 Koningin en al onze geheimen. 258 00:14:57,431 --> 00:15:00,009 Je hebt gelijk. Dat hadden we nooit moeten doen bracht haar hierheen. Wij in ieder geval niet 259 00:15:00,010 --> 00:15:02,240 over het tijdschrift of een van onze ontdekkingen. 260 00:15:08,480 --> 00:15:10,240 Myla? Wat heb je haar verteld? 261 00:15:10,920 --> 00:15:13,760 Eh... soort van. 262 00:15:15,540 --> 00:15:16,590 Alles. 263 00:15:22,340 --> 00:15:23,390 Ze is weg. 264 00:15:28,480 --> 00:15:29,530 Vertrouwen! 265 00:15:31,040 --> 00:15:32,090 Vertrouwen! 266 00:15:32,240 --> 00:15:34,040 Vertrouwen! Geloof, waar ben je? 267 00:15:34,260 --> 00:15:35,520 Denk je nog steeds dat ze legitiem is? 268 00:15:37,800 --> 00:15:41,110 Heb je Faith gezien? Was ze op pad? Wij hebben niemand gezien. Waarom? 269 00:15:42,760 --> 00:15:43,840 Ze is Raquel's nichtje. 270 00:15:44,600 --> 00:15:47,380 Wat als ze Raquel vertelt over de Bermuda-koningin? 271 00:15:47,700 --> 00:15:49,300 En ook dat neemt ze in beslag. 272 00:15:49,660 --> 00:15:51,040 Ze heeft vorm op dat front. 273 00:15:53,880 --> 00:15:54,940 We kunnen haar volgen. 274 00:15:55,220 --> 00:15:59,879 Ja! Geen drone om te inspireren kan mij verslaan. Hoeveel voorsprong heeft ze? Misschien 275 00:15:59,880 --> 00:16:00,619 vijf minuten? 276 00:16:00,620 --> 00:16:04,700 Nou ja, als we er allemaal anders inlopen routebeschrijving, we konden haar vinden. Zij ook 277 00:16:04,701 --> 00:16:08,579 Ik kon haar niet vinden. Jammer dat Dave dat niet is operationeel. 278 00:16:08,580 --> 00:16:10,199 We hadden haar in de lucht kunnen zien. 279 00:16:10,200 --> 00:16:13,030 Er moet een andere manier zijn om een camera de lucht in. 280 00:16:16,760 --> 00:16:18,860 Ik had net een geweldig idee bedacht, maar dat deed ik niet ik? 281 00:16:20,360 --> 00:16:21,410 Wat was het? 282 00:16:21,500 --> 00:16:22,550 Een schietstoel. 283 00:16:22,551 --> 00:16:25,559 Dat is een manier om iets te lanceren de hemel. 284 00:16:25,560 --> 00:16:26,700 We hebben het op het strand achtergelaten. 285 00:16:27,000 --> 00:16:28,440 Maar de Bermuda-koningin heeft er één. 286 00:16:29,740 --> 00:16:32,210 Alice, heb jij de parachute van het strand? 287 00:16:32,880 --> 00:16:33,960 Hier. 288 00:16:41,290 --> 00:16:42,340 Weet je dit zeker? 289 00:16:43,030 --> 00:16:44,080 Nee. 290 00:16:44,081 --> 00:16:47,809 Maar is er een betere manier om de heel eiland in één keer? 291 00:16:47,810 --> 00:16:50,709 Ik kan het bedienen vanaf mijn telefoon, maar ik Ik heb de camera nodig om lang in de lucht te blijven 292 00:16:50,710 --> 00:16:51,760 genoeg. 293 00:16:52,490 --> 00:16:54,170 Lila zegt dat de wind buiten goed is. 294 00:16:54,770 --> 00:16:56,150 Mag ik er niet mee de lucht in? 295 00:16:56,151 --> 00:16:57,269 Alsjeblieft. 296 00:16:57,270 --> 00:16:58,320 Sorry. 297 00:16:58,790 --> 00:17:02,170 Launch. Min drie, twee, één. 298 00:17:10,421 --> 00:17:12,249 Het werkt. 299 00:17:12,250 --> 00:17:13,810 Hoe zit het met Dave's vervanger? 300 00:17:14,050 --> 00:17:15,490 Het verbleekt in vergelijking. 301 00:17:15,491 --> 00:17:17,949 Ze gaat naar het instituut. 302 00:17:17,950 --> 00:17:21,149 Ze gaat naar Raquel. We gaan moeite hebben om er op tijd te zijn. En 303 00:17:21,150 --> 00:17:23,440 Misha, ik ga je er niet in gooien de hemel. 304 00:17:25,310 --> 00:17:27,290 En je zei dat ik dit nooit nodig zou hebben. 305 00:17:30,890 --> 00:17:31,940 Vertrouwen! 306 00:17:32,150 --> 00:17:33,410 Ik vertrouwde je. 307 00:17:33,970 --> 00:17:35,020 Het spijt me. 308 00:17:35,021 --> 00:17:39,179 de hele tijd doe je maar alsof informatie over oom kon krijgen 309 00:17:39,180 --> 00:17:45,539 Charlie voor je tante, nee, dan zweer ik Waarom rende je weg terwijl ik aan het praten was? 310 00:17:45,540 --> 00:17:51,259 over familie waar ik flitsen van begon te krijgen geheugen hey en ik hoorde je op de 311 00:17:51,260 --> 00:17:55,719 telefoon en het horen van mijn volledige naam gewoon allemaal kwam bij mij terug, ik dacht dat jij dat was 312 00:17:55,720 --> 00:17:58,640 Ik denk dat ik tegen je heb gelogen, dus ik schrok en ik ging weg 313 00:18:04,940 --> 00:18:06,740 Waarom spoelde je dan aan op het strand? 314 00:18:06,741 --> 00:18:10,639 Ik logeerde bij tante Raquel, en... ze liet me niet naar een kostuum gaan 315 00:18:10,640 --> 00:18:11,720 feest op het vasteland. 316 00:18:12,200 --> 00:18:15,450 Dus nadat we ruzie hadden, nam ik een instituut boot zonder toestemming. 317 00:18:15,720 --> 00:18:18,440 Op zee kwam er een vloed op en ik viel overboord. 318 00:18:18,740 --> 00:18:20,720 Je hoofd stoten, waardoor geheugenverlies ontstaat. 319 00:18:20,880 --> 00:18:21,930 Ja. 320 00:18:21,931 --> 00:18:25,999 Maar hoe zit het met al dat spionagegedoe? De camera in de handtas? Een deel van de 321 00:18:26,000 --> 00:18:27,050 kostuum is het feest. 322 00:18:28,480 --> 00:18:30,400 Dus je weet niets van een jet? 323 00:18:30,640 --> 00:18:31,690 Nee. 324 00:18:31,780 --> 00:18:33,820 Waarom heeft Raquel geen contact opgenomen met de politie? 325 00:18:34,200 --> 00:18:35,860 Ik bedoel, waarschijnlijk heeft ze dat inmiddels wel gedaan. 326 00:18:37,680 --> 00:18:41,519 Ik zit in een wereld van problemen. Nou ja, van wat Ellis en Misha zagen, was Raquel 327 00:18:41,520 --> 00:18:42,570 bezorgd over jou. 328 00:18:43,220 --> 00:18:45,930 Hoe wist u van de Bermuda? Koningin? En mijn oom. 329 00:18:46,020 --> 00:18:49,940 Tante Raquel geloofde dat niet zomaar verdween in een storm. 330 00:18:50,360 --> 00:18:53,790 Ze was geobsedeerd door het opsporen van de piloot, maar dat is alles wat ik weet. 331 00:18:54,540 --> 00:18:56,320 Je kunt niets tegen haar zeggen. 332 00:18:56,820 --> 00:19:00,800 De Bermuda-koningin, dit alles moet blijven een geheim. 333 00:19:01,740 --> 00:19:03,600 Je hebt mijn woord, ik zal niets zeggen. 334 00:19:12,010 --> 00:19:13,090 Bedankt dat je mij helpt. 335 00:19:13,510 --> 00:19:14,560 Altijd. 336 00:19:14,970 --> 00:19:16,110 Wij zullen je nooit vergeten. 337 00:19:16,310 --> 00:19:17,360 Heel grappig. 338 00:19:44,680 --> 00:19:47,840 Niemand die zo goed kleding draagt ooit echt slecht zou kunnen zijn. 339 00:19:48,240 --> 00:19:50,540 Dus, hoe zit de schietstoel vast? binnen? 340 00:19:50,840 --> 00:19:51,890 Ik denk van niet. 341 00:19:52,380 --> 00:19:53,430 Nog een mysterie. 342 00:19:53,431 --> 00:19:54,579 Laten we het onderzoeken. 343 00:19:54,580 --> 00:19:56,930 Nou, ik ging terug om ernaar te zoeken, maar het was het was verdwenen. 344 00:19:57,220 --> 00:19:58,720 Misschien reisde het terug in de tijd. 345 00:19:59,180 --> 00:20:03,159 Of het is waarschijnlijk weggespoeld met het getij. Misschien moeten we het voor een ander bewaren 346 00:20:03,160 --> 00:20:06,470 dag. Het zou zomaar kunnen blijken dat het zo is nog iets willekeurigs. Zoals de fiets. 347 00:20:12,490 --> 00:20:13,810 Dat kun je beter buiten doen. 348 00:20:13,970 --> 00:20:15,470 Schakel hem uit. 349 00:20:16,310 --> 00:20:18,570 Ik kan het niet. Hij is een schurk geworden. 350 00:20:19,190 --> 00:20:20,240 Alice, 351 00:20:20,810 --> 00:20:22,690 rennen. Alice, rennen. 352 00:20:26,090 --> 00:20:27,140 Oké, 353 00:20:30,870 --> 00:20:32,550 Ik ga zo de volgende. 354 00:20:42,101 --> 00:20:44,069 Hoe gaat het met je knie? 355 00:20:44,070 --> 00:20:45,270 Thuis en veilig, bedankt. 356 00:20:46,490 --> 00:20:48,230 Wat hebben we hier gevonden? 357 00:20:48,570 --> 00:20:51,410 Je zult dit nooit geloven. Het is van vlucht TP-1794. 358 00:20:53,590 --> 00:20:55,890 Dat is ruim 70 jaar oud. ik weet het, toch? 359 00:20:56,630 --> 00:20:57,770 Kijk eens wat we nog meer vonden. 360 00:21:11,590 --> 00:21:12,850 Wat doe je daar? 361 00:21:42,161 --> 00:21:44,259 Geschiedenis. 362 00:21:44,260 --> 00:21:48,810 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0